LASS 3よりLASS 2.5の方が使いやすいという理由で、引き続きLASS2.5を使っている方は多いと思います。
ただ、Kontakt でLASS2.5を立ち上げると画面がグレーになる問題(GUIに使われている画像系ファイルを読み込めていない)が起きます。

LASS2.5を立ち上げると画面が灰色で表示される問題
LASS2.5をKontaktで読み込んだ際、グレー表示になってしまう問題(画面はKontakt 5)

以前ですと、Audiobro download Centerで提供されていたKontakt Ver.6用のパッチをインストールすれば画面表示の問題も解決されました。
しかし、LASS3が発売されてからはAudiobro download CenterでKontakt Ver.6用のパッチも提供されなくなってしまいました。

ぶっちゃけ画面表示がおかしいだけで、普通に音は出るし、LASS2.5の設定をあれこれいじって使うこともないため、特に問題ないと言えば問題ない。

ということで、しばらく放置していましたが、本腰を入れて探しましたら解決策がありましたので本記事で共有させていただきます。

LASS2.5の画面表示を直す方法

AudiobroのQ&Aページに解決策の記述があり、ARCアセットファイルがダウンロード出来ます。
英語で書かれていますので、ChatGPTで日本語訳をしますと以下の通りになります。

My A.R.C looks all gray
Audiobro Q&Aページに記載のグレー表示解決方法

お使いのKontaktのバージョンによって、ARCアセットを異なる場所に配置する必要があります。以下の場所にARCフォルダを解凍して配置してください。Kontaktフォルダ内に「pictures」というフォルダが存在しない場合は、手動で「pictures」という新しいフォルダを作成してください。

Kontakt 5

/Documents/Native Instruments/Kontakt 5/pictures/ARC

Kontakt 6

/Documents/Native Instruments/Kontakt/pictures/ARC

Kontakt 7

/Documents/Native Instruments/Kontakt 7/pictures/ARC

私の環境ですと、Kontakt 5〜7(Ver.7はまだKOMPLETE 14にアップグレードしていないので無償版Player)、どれでも画面表示の問題は解決されました。

LASS2 ARCアセットファイルを使ってKontakt(6)で画面表示が直った
ARCアセットファイルを使ってKontakt(6)で画面表示が直った
LASS2 ARCアセットファイルを使ってKontakt7Playerで画面表示が直った
Kontakt 7 Playerでも同様に改善

解決するためのARCアセットファイルダウンロードについて

こちらからARCアセットファイルをダウンロード出来ます。同様の問題でお困りでしたら解決の一助になれば幸いです。